Traditional health insurance in the U.S. is ridiculously expensive but it may not be the only option for you